-
۹۱ - شمس (خورشید)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:52
سورة الشمس بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿١﴾ و (سوگند) به خورشید و تابش آن ﴿ ۱ ﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿٢﴾ و سوگند به ماه وقتی از آن (خورشید) تبعیت میکند (اشاره به نور خورشید است که بوسیلۀ ماه بر زمین تابانده میشود و یا حرکت ماه که تحت تاثیر جاذبۀ...
-
۹۲ - لیل (شب)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:44
سورة اللیل بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَىٰ ﴿١﴾ و سوگند به شب وقتی که بپوشاند ﴿ ۱ ﴾ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿٢﴾ و سوگند به روز وقتی که جلوه کند (آشکار کند) ﴿ ۲ ﴾ وَمَا خَلَقَ الذَّکَرَ وَالْأُنثَىٰ ﴿٣﴾ و سوگند به آنچه از مرد و زن خلق کرد ﴿ ۳ ﴾ إِنَّ...
-
۹۳- ضحی (روشنایی خورشید قبل از ظهر)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:43
سورة الضحى بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر وَالضُّحَىٰ ﴿١﴾ سوگند به پرتو نور خورشید قبل از ظهر ﴿ ۱ ﴾ وَاللَّیْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾ و سوگند به شب وقتی که آرامش برقرار کند ﴿ ۲ ﴾ مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾ پروردگارت با تو خدا حافظی نکرده و با تو دشمنی نکرده ﴿ ۳ ﴾...
-
۹۴ - شرح (شرح دادن ، باز کردن ، حفظ و نگهداری کردن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:41
سورة الشرح بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر أَلَمْ نَشْرَحْ لَکَ صَدْرَکَ ﴿١﴾ آیا ما سینه ات را باز نکردیم ؟ (حفظ نکردیم ؟) ﴿۱﴾ وَوَضَعْنَا عَنکَ وِزْرَکَ ﴿٢﴾ و تو را از گناهانت تبرئه نکردیم ؟ برای بررسی بیشتر به لینک رجوع کنید *...
-
۹۵- تین (انجیر)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:35
سورة التین بِّسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمتگر وَالتِّینِ وَالزَّیْتُونِ ﴿١﴾ و سوگند به انجیر و زیتون ﴿ ۱ ﴾ وَطُورِ سِینِینَ ﴿٢﴾ و سوگند به طور سینا ﴿ ۲ ﴾ وَهَـٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِینِ ﴿٣﴾ و سوگند به این سرزمین امن ﴿ ۳ ﴾ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی أَحْسَنِ تَقْوِیمٍ ﴿٤﴾ البته...
-
۹۶- علق (آویزان)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:31
سورة العلق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ ﴿١﴾ بخوان بنام پروردگارت که خلق کرد ﴿ ۱ ﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ﴿٢﴾ انسان را از (جنین) آویخته ای خلق کرد ﴿ ۲ ﴾ اقْرَأْ وَرَبُّکَ الْأَکْرَمُ ﴿٣﴾ بخوان و پروردگارت بزرگوارتر است ﴿ ۳ ﴾ الَّذِی...
-
۹۷- قدر (اندازه)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:30
بِّسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ البته که ما آن را در شب قدر( اندازه دادن) نازل کردیم ﴿ ۱ ﴾ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ و تو چه می دانی که شب اندازه دادن چیست ؟ ﴿ ۲ ﴾ لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾...
-
۹۸ _ بینه (بیان کننده ، واضح آشکار کننده)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 01:04
سورة البینة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر لَمْ یَکُنِ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ وَالْمُشْرِکِینَ مُنفَکِّینَ حَتَّىٰ تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ ﴿١﴾ کسانی از اهل کتاب که کفر ورزیدند و مشرکین دست بردار نبودند تا زمانی که (دلایل) روشنگر برایشان آمد ﴿ ۱ ﴾ رَسُولٌ...
-
۹۹ - زلزله (زمین لرزه)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 01:01
سورة الزلزلة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾ وقتی که (زمین) با لرزش آن بلرزد ﴿ ۱ ﴾ وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾ و زمین بارهای خود را بیرون بریزد ﴿ ۲ ﴾ وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ﴿٣﴾ و انسان می گوید چه بر سر آن (زمین) آمده ﴿...
-
۱۰۰ _ عادیات (بازگردنده ها)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:59
سورة العادیات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گر وَالْعَادِیَاتِ ضَبْحًا ﴿١﴾ و سوگند به باز گردنده ها که با صدا تنفس می کنند ﴿ ۱ ﴾ فَالْمُورِیَاتِ قَدْحًا ﴿٢﴾ و به پنهان کننده های عیب جویی و سرزنش یا شماتت (کسانی که آبروی کسی را نمی برند) ﴿ ۲ ﴾ فَالْمُغِیرَاتِ صُبْحًا ﴿٣﴾ و سوگند به...
-
۱۰۱ - قارعه (حادثۀ ناگوار ، بلای نابود کننده)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:57
سورة القارعة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر الْقَارِعَةُ ﴿١﴾ حادثه ی ناگوار ﴿ ١ ﴾ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٢﴾ آن حادثه ی ناگوار چیست ؟ ﴿ ۲ ﴾ وَمَا أَدْرَاکَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿٣﴾ و تو چه میدانی که آن حادثه ی ناگوار چیست ؟ ﴿ ۳ ﴾ یَوْمَ یَکُونُ النَّاسُ کَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾ روزی...
-
۱۰۲ - تکاثر (زیاد شدن ، زیاده خواهی ، بیشتر از رقیبان شدن)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:56
سورة التکاثر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ ﴿١﴾ فزون خواهی (زیاده طلبی) شما را (از پرداختن به حقیقت به خود) مشغول کرد ﴿ ١ ﴾ حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿٢﴾ تا وقتی که وادار شدید به دیدار قبر ها بروید ﴿ ۲ ﴾ کَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾ چنین نیست بزودی...
-
۱۰۳ _ عصر ((هنگام ، دوره ، بعد از ظهر و قبل از مغرب ، زمان)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:55
سورة العصر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت آور وَالْعَصْرِ ﴿١﴾ و (سوگند) به زمان ﴿ ١ ﴾ إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِی خُسْرٍ ﴿٢﴾ البته که انسان در زیان کردن(باختن) است ﴿ ۲ ﴾ إِلَّا الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ﴿٣﴾ مگر کسانی که...
-
۱۰۴- همزه (بدگویی کردن ، عیب جویی کردن)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:52
سورة الهمزة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گر وَیْلٌ لِّکُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾ وای بر احوال هر بدگویی کننده ای که طعنه می زند ﴿ ١ ﴾ الَّذِی جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿٢﴾ کسی که مالی را جمع کرده و آن را می شمارد ﴿ ۲ ﴾ یَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿٣﴾ چنین حساب میکند که...
-
۱۰۵ - فیل
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:51
سورة الفیل بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحَابِ الْفِیلِ ﴿١﴾ آیا ندیدی که پروردگار تو با اصحاب فیل چگونه عمل کرد ؟ ﴿ ١ ﴾ أَلَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ ﴿٢﴾ آیا نقشه های آنها را تباه نساخت ؟ ﴿ ۲ ﴾ وَأَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا...
-
۱۰۶ - قریش (نام طایفه ی که رسول منتسب به آن طایفه است)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:50
قریش ( نام طایفه ای که رسول منتسب به آن طایفه است) سورة قریش بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر لِإِیلَافِ قُرَیْشٍ ﴿١﴾ برای دوستی کردن با قریش ﴿ ١ ﴾ إِیلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّیْفِ ﴿٢﴾ دوستی کردن آنها مانند کوچ کردن در زمستان و تابستان است ﴿ ۲ ﴾ فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ...
-
۱۰۷ - ماعون (لوازم زندگی ، ابزار کار مانند بیل وتبر و تیشه)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:49
سورة الماعون بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر أَرَأَیْتَ الَّذِی یُکَذِّبُ بِالدِّینِ ﴿١﴾ آیا کسی را که دین را که دین را دروغ فرض می کرد را دیده ای ؟ ﴿ ١ ﴾ فَذَٰلِکَ الَّذِی یَدُعُّ الْیَتِیمَ ﴿٢﴾ و آن همان کسی است که یتیم را رها می کند (کمکی نمی کند) ﴿ ۲ ﴾ وَلَا یَحُضُّ عَلَىٰ...
-
۱۰۸- کوثر ( فراوانی ، فزونی)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:47
سورة الکوثر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گر إِنَّا أَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَرَ ﴿١﴾ البته که ما به تو فزونی و فراوانی اعطا کردیم ﴿ ١ ﴾ فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَانْحَرْ ﴿٢﴾ پس برای پروردگارت نماز برپا دار و به هنگام نماز صاف بایست ﴿ ۲ ﴾ إِنَّ شَانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾ البته دشمن کینه...
-
۱۰۹ - کافرون (کافرها ، انکار کننده ها)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:46
سورة الکافرون بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر قُلْ یَا أَیُّهَا الْکَافِرُونَ ﴿١﴾ بگو ای کافران ﴿ ١ ﴾ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾ آنچه شما می پرستید ( و باور دارید) من نمی پرستم (باور ندارم) ﴿ ۲ ﴾ وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٣﴾ و (متقابلآ) شما نیز آنچه را من پرستش...
-
۱۱۰- نصر (کمک ، یاری)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:45
سورة النصر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّـهِ وَالْفَتْحُ ﴿١﴾ وقتی که یاری خداوند و پیروزی بیاید ﴿ ١ ﴾ وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللَّـهِ أَفْوَاجًا ﴿٢﴾ و تو مردم را می بینی که گروه گروه در دین خدا وارد می شوند ﴿ ۲ ﴾ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ...
-
۱۱۱ - مسد (بافته شده ، محکم بافته شده)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:43
سورة المسد بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر تَبَّتْ یَدَا أَبِی لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿١﴾ هر دو دست ابو لهب بریده باد و نابود شود ﴿ ١ ﴾ مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا کَسَبَ ﴿٢﴾ مالش و کاسبیش (سودی برایش نداشت) او را ثروتمند نکرد ﴿۲ ﴾ سَیَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾ بزودی آتش دارندۀ...
-
۱۱۲- اخلاص (خالص و برگزیده)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:42
سورة الإخلاص بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ بگو او خدای یگانۀ تنهاست ﴿ ١ ﴾ اللَّـهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ خدا نفوذ ناپذیر (بی نیاز ، کسی که همه به او نیازمند هستند ﴿ ۲ ﴾ لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ﴿٣﴾ نه کسی را متولد می کند و نه از کسی تولد یافته است ﴿ ۳ ﴾...
-
۱۱۳ - فلق (سپیده دم)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:42
سورة الفلق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گستر قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ بگو به پروردگار سپیده دم پناه می برم ﴿۱ ﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ از شر آنچه خلق کرد ﴿۲ ﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ و از شر تاریکی شب وقتی که تاریکی همه جا را فرا می گیرد ﴿۳ ﴾ وَمِن شَرِّ...
-
۱۱۴ - الناس (مردم)
دوشنبه 1 دیماه سال 1393 00:40
سورة الناس بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گستر قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ بگو به پروردگار مردم پناه می برم ﴿۱ ﴾ مَلِکِ النَّاسِ ﴿٢﴾ به مالک مردم ﴿۲ ﴾ إِلَـٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ به خدای مردم (پناه می برم) ﴿۳ ﴾ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ از شر وسوسه کنندۀ پنهان شونده ﴿۴ ﴾...