-
۶۱ - صف
جمعه 5 دیماه سال 1393 23:17
سورة الصف بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور سَبَّحَ لِلَّـهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ﴿١﴾ آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است برای خدا تسبیح میکنند و او عزتمند حکیم است ﴿ ۱ ﴾ یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا...
-
۶۲ - جمعه
جمعه 5 دیماه سال 1393 23:15
سورة الجمعة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر یُسَبِّحُ لِلَّـهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ الْمَلِکِ الْقُدُّوسِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ﴿١﴾ آنچه در آسمانها و انچه در زمین است برای خدایی تسبیح می کنند مالک است ( ملکوت مال اوست) پاک و مقدس است عزتمند حکیم است ﴿ ۱ ﴾...
-
۶۳ - منافقون (دو رویان . چند چهره ها)
جمعه 5 دیماه سال 1393 23:13
سورة المنافقون بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر إِذَا جَاءَکَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّکَ لَرَسُولُ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ یَعْلَمُ إِنَّکَ لَرَسُولُهُ وَاللَّـهُ یَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِینَ لَکَاذِبُونَ ﴿١﴾ وقتی که افراد دورو پیش تو می آیند می گویند ما شهادت میدهیم...
-
۶۴ - تغابن (کلاهبرداری . مکر . فریب )
جمعه 5 دیماه سال 1393 23:11
سورة التغابن بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر یُسَبِّحُ لِلَّـهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْکُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ﴿١﴾ آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است برای خدا تسبیح میکنند ملکوت برای اوست و ستایش برای اوست و او بر...
-
۶۵ - طلاق
جمعه 5 دیماه سال 1393 22:59
سورة الطلاق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر یَا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ ۖ وَاتَّقُوا اللَّـهَ رَبَّکُمْ ۖ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُیُوتِهِنَّ وَلَا یَخْرُجْنَ إِلَّا أَن یَأْتِینَ بِفَاحِشَةٍ...
-
۶۶- تحریم (حرام شمردن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 22:53
سورة التحریم بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور یَا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّـهُ لَکَ ۖ تَبْتَغِی مَرْضَاتَ أَزْوَاجِکَ ۚ وَاللَّـهُ غَفُورٌ رَّحِیمٌ ﴿١﴾ ای پیامبر چرا آنچه را که خدا برایت حلال کرده بر خود حرام می کنی برای آنکه خشنودی همسرانت را طلب کنی ؟ ﴿...
-
۶۷ - ملک (پادشاهی . ملکوت .دارایی)
جمعه 5 دیماه سال 1393 11:22
سورة الملک بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر تَبَارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ وَهُوَ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ﴿١﴾ با برکت است کسی که ملکوت بدست اوست و او بر هر چیزی تواناست ﴿ ۱ ﴾ الَّذِی خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَیَاةَ لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ...
-
۶۸ - قلم
جمعه 5 دیماه سال 1393 11:15
سورة القلم بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا یَسْطُرُونَ ﴿١﴾ ن و (سوگند) به قلم و آنچه سطربه سطر می نویسند ﴿ ۱ ﴾ مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّکَ بِمَجْنُونٍ ﴿٢﴾ تو به نعمت پروردگارت دیوانه نیستی ﴿ ۲ ﴾ وَإِنَّ لَکَ لَأَجْرًا غَیْرَ مَمْنُونٍ ﴿٣﴾ و البته برای تو...
-
۶۹ - حاقه (تحقق یابنده . محقق شونده)
جمعه 5 دیماه سال 1393 11:03
سورة الحاقة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر الْحَاقَّةُ ﴿١﴾ تحقق یابنده ﴿ ۱ ﴾ مَا الْحَاقَّةُ ﴿٢﴾ چیست آن تحقق یابنده ؟ ﴿ ۲ ﴾ وَمَا أَدْرَاکَ مَا الْحَاقَّةُ ﴿٣﴾ و تو چه میدانی چیست آن تحقق یابنده ﴿ ۳ ﴾ کَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ ﴿٤﴾ ثمود و عاد کوبنده را تکذیب...
-
۷۰ - معارج (نردبانها . پله ها)
جمعه 5 دیماه سال 1393 10:55
سورة المعارج بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿١﴾ پرسش کننده ای از عذاب واقع شدنی سوال کرد ﴿ ۱ ﴾ لِّلْکَافِرِینَ لَیْسَ لَهُ دَافِعٌ ﴿٢﴾ برای کافران دفاع کننده ای از آن (عذاب) وجود ندارد ﴿ ۲ ﴾ مِّنَ اللَّـهِ ذِی الْمَعَارِجِ ﴿٣﴾ از خدای صاحب...
-
۷۱_ نوح
جمعه 5 دیماه سال 1393 10:50
سورة نوح بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَکَ مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ ﴿١﴾ البته که ما نوح را بسوی قومش فرستادیم که به قومت هشدار بده قبل از آنکه عذاب دردناک برایشان بیاید ﴿ ۱ ﴾ قَالَ یَا قَوْمِ إِنِّی...
-
۷۲ - جن
جمعه 5 دیماه سال 1393 10:46
سورة الجن بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر قُلْ أُوحِیَ إِلَیَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ بگو به من وحی شد که نفراتی از جن آن (قرآن) را شنیدند و گفتند ما قرآنی شگفت انگیز را شنیدیم ﴿ ۱ ﴾ یَهْدِی إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا...
-
۷۳- مزمل (سهل انگار)
جمعه 5 دیماه سال 1393 10:36
سورة المزمل بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر یَا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴿١﴾ ای سهل انگار ﴿ ۱ ﴾ قُمِ اللَّیْلَ إِلَّا قَلِیلًا ﴿٢﴾ شب را غیر از اندکی (از خواب) برخیز ﴿ ۲ ﴾ نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِیلًا ﴿٣﴾ نصفش را یا کمی از آن کم کن ﴿ ۳ ﴾ أَوْ زِدْ عَلَیْهِ وَرَتِّلِ...
-
۷۴- مدثر (نابود شونده ؛ از بین رونده ؛ محو شونده)
جمعه 5 دیماه سال 1393 10:33
سورة المدثر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر یَا أَیُّهَا الْمُدَّثِّرُ ﴿١﴾ ای فنا شونده ﴿ ۱ ﴾ قُمْ فَأَنذِرْ ﴿٢﴾ برخیز و هشدار بده ﴿ ۲ ﴾ وَرَبَّکَ فَکَبِّرْ ﴿٣﴾ و پروردگارت را بزرگ شمار ﴿ ۳ ﴾ وَثِیَابَکَ فَطَهِّرْ ﴿٤﴾ و لباست را پاکیزه کن ﴿ ۴ ﴾ وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ﴿٥﴾ و چرک و...
-
۷۵ - قیامت
جمعه 5 دیماه سال 1393 03:01
سورة القیامة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر لَا أُقْسِمُ بِیَوْمِ الْقِیَامَةِ ﴿١﴾ به روز قیامت سوگند یاد نمی کنم ﴿ ۱ ﴾ وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾ و به نفس ملامت گر (سرزنش کننده) سوگند نمی خورم ﴿ ۲ ﴾ أَیَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ ﴿٣﴾ آیا...
-
۷۶ - انسان
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:56
سورة الانسان بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر هَلْ أَتَىٰ عَلَى الْإِنسَانِ حِینٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ یَکُن شَیْئًا مَّذْکُورًا ﴿١﴾ آیا بر انسان زمانی از روزگار به اتمام رسید که چیز قابل ذکری نبود ؟ ﴿ ۱ ﴾ إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِیهِ...
-
۷۷ - مرسلات (ارسال شده ها)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:48
سورة المرسلات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿١﴾ و (سوگند به) فرستاده شده های آگاهی و شناخت ﴿ ۱ ﴾ فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿٢﴾ و به دونده های به شتاب رونده ﴿ ۲ ﴾ وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿٣﴾ و به منتشر کننده های پخش کننده ﴿ ۳ ﴾ فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿٤﴾ و...
-
۷۸- نباء (خبر)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:43
سورة النبإ بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ ﴿١﴾ از چه چیز می پرسند ﴿ ۱ ﴾ عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ ﴿٢﴾ از خبری بزرگ ﴿ ۲ ﴾ الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ ﴿٣﴾ همانی که آنها در آن اختلاف دارند ﴿ ۳ ﴾ کَلَّا سَیَعْلَمُونَ ﴿٤﴾ چنین نیست بزودی می دانند ﴿ ۴ ﴾ ثُمَّ...
-
۷۹ - نازعات (برکننده ها)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:41
سورة النازعات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا ﴿١﴾ و (سوگند) به بر کننده های فرو رونده ﴿ ۱ ﴾ وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا ﴿٢﴾ و به زنده دلان به نشاط آمده ﴿ ۲ ﴾ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ﴿٣﴾ و به شناوران جاری شونده ﴿ ۳ ﴾ فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا ﴿٤﴾ و به سبقت گیرنده...
-
۸۰- عبس (عبوس بودن ، اخم کردن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:40
سورة عبس بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١﴾ بر گشت و اخم کرد ﴿ ۱ ﴾ أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ ﴿٢﴾ وقتی که کوری پیش او آمد ﴿ ۲ ﴾ وَمَا یُدْرِیکَ لَعَلَّهُ یَزَّکَّىٰ ﴿٣﴾ و (ای پیامبر) تو چه میدانی شاید او پاکیزه شود ﴿ ۳ ﴾ أَوْ یَذَّکَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّکْرَىٰ...
-
۸۱- تکویر (سقوط کردن ، افتادن ، درهم پیچیدن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:37
سورة التکویر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گر إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ ﴿١﴾ وقتی که خورشید سقوط کند ﴿ ۱ ﴾ وَإِذَا النُّجُومُ انکَدَرَتْ و روزی که ستاره ها تیره و تار شوند ﴿ ۲ ﴾ وَإِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ ﴿٣﴾ و وقتی که کوه ها به حرکت در آیند ﴿ ۳ ﴾ وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ﴿٤﴾...
-
۸۲ - انفطار (شکافتن ، بوجود آوردن ، آفریدن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:35
سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ﴿١﴾ وقتی که آسمان شکافته شود ﴿ ١ ﴾ وَإِذَا الْکَوَاکِبُ انتَثَرَتْ ﴿٢﴾ و وقتی که ستاره ها از هم بپاشند ﴿ ۲ ﴾ وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ﴿٣﴾ و وقتی که دریا ها منفجر شود ﴿ ۳ ﴾ وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ...
-
۸۳ - مطففین (کم فروشان ، کسانی که از ترازو دزدی می کنند)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:34
سورة المطففین بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کننده ی رحم گستر وَیْلٌ لِّلْمُطَفِّفِینَ ﴿١﴾ وای بر کم فروشان ﴿ ۱ ﴾ الَّذِینَ إِذَا اکْتَالُوا عَلَى النَّاسِ یَسْتَوْفُونَ ﴿٢﴾ کسانی که وقتی چیزی را از مردم به مقدار و وزن بگیرند تمام آن را می گیرند ﴿ ۲ ﴾ وَإِذَا کَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ...
-
۸۴- انشقاق (پراکنده کردن ، شکافتن)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:32
سورة الإنشقاق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحم گستر إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ﴿١﴾ وقتی که آسمان شکافته میشود ﴿ ۱ ﴾ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٢﴾ و به (فرمان) پروردگارش گوش میدهد و (رستاخیز) تحقق می یابد ﴿ ۲ ﴾ وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ﴿٣﴾ و وقتی که زمین کشیده شود ﴿ ۳ ﴾...
-
۸۵ - بروج (برجها)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:16
سورة البروج بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ﴿١﴾ و (سوگند) به آسمان دارندۀ برج ها ﴿١﴾ وَالْیَوْمِ الْمَوْعُودِ ﴿٢﴾ و (قسم ) به روز وعده داده شده ﴿۲﴾ وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ﴿٣﴾ و (سوگند) به شاهد و مشاهده شده ﴿۳﴾ قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ﴿٤﴾ مرگ بر...
-
۸۶ - طارق (در هم کوبنده ، وارد شونده در شب)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:13
سورة الطارق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴿١﴾ و (سوگند) به آسمان و به وارد شونده در شب ﴿ ۱ ﴾ وَمَا أَدْرَاکَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾ و تو چه میدانی که آن وارد شونده در شب چیست ؟ ﴿ ۲ ﴾ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ﴿٣﴾ ستاره ای درخشان است ﴿ ۳ ﴾ إِن کُلُّ نَفْسٍ...
-
۸۷ - اعلی (برتر ، بزرگتر)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:10
سورة الأعلى بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَى ﴿١﴾ نام پروردگار برتر خود را تسبیح بگو ﴿ ۱ ﴾ الَّذِی خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾ کسی که خلق کرد و درست کرد ﴿ ۲ ﴾ وَالَّذِی قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾ و کسی که برای هر چیز اندازه قرار داد و هدایت کرد ﴿ ۳ ﴾ وَالَّذِی...
-
۸۸- غاشیه (فرا گیرنده ، مصیبت ناگوار)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:09
سورة الغاشیة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خداوند رحمت کنندۀ رحم گستر هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَةِ ﴿١﴾ آیا داستان آن حادثۀ فرا گیر برای تو آمد ؟ ﴿ ۱ ﴾ وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ﴿٢﴾ رویهایی در آن روز سر افکنده هستند ﴿ ۲ ﴾ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ﴿٣﴾ عمل کننده ای خسته و کسل هستند ﴿ ۳ ﴾ تَصْلَىٰ...
-
۸۹ - فجر (شکافتن ، سپیده دم)
جمعه 5 دیماه سال 1393 02:07
سورة الفجر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر وَالْفَجْرِ ﴿١﴾ و (سوگند) به سپیده دم ﴿١﴾ وَلَیَالٍ عَشْرٍ ﴿٢﴾ و به شب های ده تایی (یا یک دهم شبها یا دهمین شبها یا یکی از ده شب) ﴿۲﴾ وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ ﴿٣﴾ و (سوگند) به جفت (مانند اعدادزوج) و طاق (مانند اعداد فرد) ﴿۳﴾ وَاللَّیْلِ...
-
۹۰ - بلد (سرزمین)
جمعه 5 دیماه سال 1393 00:53
بلد (سرزمین) سورة البلد بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر لَا أُقْسِمُ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ ﴿١﴾ به این سرزمین سوگند نمی خورم ﴿ ۱ ﴾ وَأَنتَ حِلٌّ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ ﴿٢﴾ و تو در این سرزمین یک بار اقامت گزیده ای ﴿ ۲ ﴾ وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾ و به پدر و انچه که فرزند آورد(نیز سوگند...