-
۳۱ - لقمان
جمعه 19 دیماه سال 1393 00:07
سورة لقمان بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت آور الم ﴿١﴾ الف لام میم ﴿ ۱ ﴾ تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْحَکِیمِ ﴿٢﴾ آن آیات کتاب دارای حکمت است ﴿ ۲ ﴾ هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِینَ ﴿٣﴾ هدایت و رحمتی برای نیکو کاران است ﴿ ۳ ﴾ الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلَاةَ وَیُؤْتُونَ الزَّکَاةَ وَهُم...
-
۳۲- سجده
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:58
سورة السجدة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر الم ﴿١﴾ الم ﴿۱ ﴾ تَنزِیلُ الْکِتَابِ لَا رَیْبَ فِیهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِینَ ﴿٢﴾ نازل کردن کتاب است که هیچ شکی در آن نیست از جانب پروردگار جهانیان ﴿۲ ﴾ أَمْ یَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّکَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا...
-
۳۳- احزاب
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:51
سورة الأحزاب بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور یَا أَیُّهَا النَّبِیُّ اتَّقِ اللَّـهَ وَلَا تُطِعِ الْکَافِرِینَ وَالْمُنَافِقِینَ ۗ إِنَّ اللَّـهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا ﴿١﴾ ای پیامبر حدود خدا را رعایت کن و از کافران و منافقان اطاعت نکن البته که خدا دانشمندی حکیم است ﴿۱ ﴾...
-
۳۴ - سبا نام ملکۀ سبا
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:46
سورة سبإ بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گستر الْحَمْدُ لِلَّـهِ الَّذِی لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِی الْآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الْحَکِیمُ الْخَبِیرُ ﴿١﴾ ستایش مخصوص خداست کسی که برای اوست آنچه در آسمانها و وآنچه در زمین است و ستایش در آخرت برای اوست و...
-
۳۵- فاطر (بوجود آورنده آفریننده)
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:41
سورة فاطر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمتگر رحم گستر الْحَمْدُ لِلَّـهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِکَةِ رُسُلًا أُولِی أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ ۚ یَزِیدُ فِی الْخَلْقِ مَا یَشَاءُ ۚ إِنَّ اللَّـهَ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ﴿١﴾ ستایش مخصوص خدا آفرینند...
-
۳۶ - یس (از حروف مقطعۀ قرآن است)
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:35
سورة یس بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای بخشندۀ رحم کننده یس ﴿١﴾ یس ﴿۱﴾ وَالْقُرْآنِ الْحَکِیمِ ﴿٢﴾ قسم به قرآن دارای حکمت ﴿۲﴾ إِنَّکَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ ﴿٣﴾ البته که تو از فرستاده ها هستی ﴿۳﴾ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ ﴿٤﴾ بر راه راست (هستی یا هدایت میکنی) ﴿۴﴾ تَنزِیلَ الْعَزِیزِ الرَّحِیمِ ﴿٥﴾...
-
۳۷ - صافات (به صف شده ها)
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:30
سورة الصافات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمتگر وَالصَّافَّاتِ صَفًّا ﴿١﴾ و به صف قرار گرفته های به صف شده ﴿۱﴾ {1 صافات از ریشۀ صف به معنی منظم کردن به ردیف چیدن است صافات هم یعنی به صف شده ها به ردیف منظم شده ها اما اگراز آیۀ ۱۴۹ سورۀ صافات به بعد را با تفکر و تعقل دنبال کنیم سوالی...
-
۳۸- ص (ازحروف مقطعه قرآن)
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:19
سورة ص بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر ص ۚ وَالْقُرْآنِ ذِی الذِّکْرِ ﴿١﴾ ص قسم به قرآن دارای تذکر ﴿۱﴾ بَلِ الَّذِینَ کَفَرُوا فِی عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ﴿٢﴾ بلکه کسانی که کافر شدند در کاری انجام نشدنی و دشمنی کردن (با خدا و مومنان) هستند ﴿۲﴾ کَمْ أَهْلَکْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ...
-
۳۹ - زمر (گروه ها. دسته ها)
چهارشنبه 17 دیماه سال 1393 00:08
سورة الزمر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای بخشندۀ بخشش گستر تَنزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّـهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ﴿١﴾ فرو فرستادن کتاب از جانب خدای نیرومند با حکمت ﴿۱﴾ إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَیْکَ الْکِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّـهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّینَ ﴿٢﴾ به یقین ما کتاب را به حقیقت بسوی...
-
۴۰ - غافر(آمرزنده) این سوره بانام مومن هم در بعضی فهرست های قران آمده
جمعه 12 دیماه سال 1393 13:11
سورة غافر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر حم ﴿١﴾ حم ﴿ ١ ﴾ تَنزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّـهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ ﴿٢﴾ نازل کردن کتاب از جانب خدای نیرومند دانا ﴿ ۲ ﴾ غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِیدِ الْعِقَابِ ذِی الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَیْهِ...
-
۴۱ -فصلت ( شرح داده شده . توضیح داده شده . بروشنی بیان شده . بند بند جدا شده )
جمعه 12 دیماه سال 1393 13:00
سورة فصلت بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت آور حم ﴿١﴾ حم ﴿ ۱ ﴾ تَنزِیلٌ مِّنَ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ ﴿٢﴾ نازل کردنی از خدای رحمت کنندۀ رحمت آور ﴿ ۲ ﴾ کِتَابٌ فُصِّلَتْ آیَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِیًّا لِّقَوْمٍ یَعْلَمُونَ ﴿٣﴾ کتابی که آیاتش بند بند شرح داده شده قرآنی عربی برای قومی که...
-
۴۲ - شوری (مشورت کردن)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:56
سورة الشورى بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر حم ﴿١﴾ حم ﴿ ۱ ﴾ عسق ﴿٢﴾ عسق ﴿ ۲ ﴾ کَذَٰلِکَ یُوحِی إِلَیْکَ وَإِلَى الَّذِینَ مِن قَبْلِکَ اللَّـهُ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ﴿٣﴾ بدانگونه خدای نیرومند با حکمت بسوی تو وحی کرد و بسوی کسانی که قبل از تو بودند (نیز وحی کرد) ﴿ ۳ ﴾ لَهُ مَا فِی...
-
۴۳ - زخرف ( آراستن . آرایش کردن . تزیین و زیورآلات)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:42
سورة الزخرف بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر حم ﴿١﴾ حم ﴿١﴾ وَالْکِتَابِ الْمُبِینِ ﴿٢﴾ و (قسم) به کتاب روشنگر ﴿۲﴾ إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِیًّا لَّعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٣﴾ البته ما آن را قرانی عربی قرار دادیم باشد که شما به عقلتان رجوع کنید ﴿۳﴾ وَإِنَّهُ فِی أُمِّ...
-
۴۴- دخان (گاز . دود)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:38
سورة الدخان بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور حم ﴿١﴾ حم ﴿ ۱ ﴾ وَالْکِتَابِ الْمُبِینِ ﴿٢﴾ سوگند به کتاب روشنگر ﴿ ۲ ﴾ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِی لَیْلَةٍ مُّبَارَکَةٍ ۚ إِنَّا کُنَّا مُنذِرِینَ ﴿٣﴾ البته که ما آن (کتاب) را در شبی مبارک نازل کردیم و البته ما هشدار دهنده بودیم ﴿ ۳ ﴾ فِیهَا...
-
۴۵ - جاثیه (بزانو در آمده)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:35
سورة الجاثیة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر حم ﴿١﴾ حم ﴿ ۱ ﴾ تَنزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّـهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ﴿٢﴾ نازل کردن کتاب از جانب خدای عزتمند با حکمت است ﴿ ۲ ﴾ إِنَّ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآیَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِینَ ﴿٣﴾ البته که در آسمانها و زمین آیاتی برای...
-
۴۶ - احقاف (نام سرزمینی که قوم عاد در آنجا زندگی می کردند)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:29
سورة الأحقاف بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر حم ﴿١﴾ حم ﴿ ۱ ﴾ تَنزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّـهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ﴿٢﴾ نازل کردن کتاب از جانب خدای نیرومند با حکمت ﴿ ۲ ﴾ مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِینَ...
-
۴۷- محمد
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:16
سورة محمد بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیم بنام خدای رحمان و رحیم الَّذِینَ کَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِیلِ اللَّـهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ ﴿١﴾ کسانی که انکار کردند و از راه خدا ممانعت کردند اعمالشان تباه شد ﴿ ۱ ﴾ وَالَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ...
-
۴۸ - فتح ( گشایش . پیروزی)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:13
فتح (گشایش . پیروزی) سورة الفتح بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت گر رحمت گستر إِنَّا فَتَحْنَا لَکَ فَتْحًا مُّبِینًا ﴿١﴾ البته که ما برای تو پیروزی روشنگرانه ای قرار دادیم ﴿ ۱ ﴾ لِّیَغْفِرَ لَکَ اللَّـهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِکَ وَمَا تَأَخَّرَ وَیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکَ وَیَهْدِیَکَ...
-
۴۹- حجرات (اتاقها . حجره ها . غرفه ها)
جمعه 12 دیماه سال 1393 12:05
سورة الحجرات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللَّـهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّـهَ ۚ إِنَّ اللَّـهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ ﴿١﴾ ای کسانی که ایمان آوردید در حضور خدا و رسولش کاری را زودتر انجام ندهید (مقدم نباشید) و حدود خدا...
-
۵۰ - ق (از حروف مقطعۀ و اولین حرف کلمه ی قرآن است)
جمعه 12 دیماه سال 1393 11:56
سورة ق بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای بخشندۀ بخشایشگر ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِیدِ ﴿١﴾ ق و (سوگند به) قرآن مجید ﴿ ١ ﴾ بَلْ عَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْکَافِرُونَ هَـٰذَا شَیْءٌ عَجِیبٌ ﴿٢﴾ بلکه آنها از اینکه هشدار دهنده ای از جنس خودشان برایشان آمد تعجب کردند و کافران گفتند...
-
۵۱- ذاریات (پراکننده ها)
جمعه 12 دیماه سال 1393 11:22
سورة الذاریات بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گستر وَالذَّارِیَاتِ ذَرْوًا ﴿١﴾ و (قسم) به پراکننده های پراکندنی ﴿ ١ ﴾ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ﴿٢﴾ و به حمل کننده های سنگینی ﴿۲ ﴾ فَالْجَارِیَاتِ یُسْرًا ﴿٣﴾ و به جاری شونده های به آسانی ﴿۳ ﴾ فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا ﴿٤﴾ و به تقسیم کننده...
-
۵۲- طور (نام مکان . کوه طور)
جمعه 12 دیماه سال 1393 11:17
سورة الطور بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحم گستر وَالطُّورِ ﴿١﴾ و (سوگند)به طور ﴿۱ ﴾ وَکِتَابٍ مَّسْطُورٍ ﴿٢﴾ و کتاب سطر(نوشته) شده ﴿۲ ﴾ فِی رَقٍّ مَّنشُورٍ ﴿٣﴾ در وزقه ای منتشر شده ﴿۳ ﴾ وَالْبَیْتِ الْمَعْمُورِ ﴿ ٤ ﴾ و خانه ی ساخته شده ﴿۴ ﴾ وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ﴿٥﴾ و سقفی بالا...
-
۵۳ - نجم (ستاره)
جمعه 12 دیماه سال 1393 11:13
سورة النجم بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحم گستر وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ﴿١﴾ و سوگند به ستاره وقتی که بالا رود (صعود کند) ﴿۱ ﴾ مَا ضَلَّ صَاحِبُکُمْ وَمَا غَوَىٰ ﴿٢﴾ یار شما گمراه نشد و منحرف نشد ﴿۲ ﴾ وَمَا یَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ ﴿٣﴾ و (وقتی از وحی سخن می گوید) از روی هوای نفس سخن نمی...
-
۵۴ - قمر (ماه)
دوشنبه 8 دیماه سال 1393 02:13
سورة القمر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم آور اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ ﴿١﴾ ساعت (قیامت) نزدیک شد و ماه بشکافت ﴿۱ ﴾ وَإِن یَرَوْا آیَةً یُعْرِضُوا وَیَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ ﴿٢﴾ و اگر آیه ای را ببیند اعراض میکنند و می گویند جادویی ادامه دار است ﴿۲ ﴾ وَکَذَّبُوا...
-
۵۵ - الرحمن (رحم کننده)
شنبه 6 دیماه سال 1393 01:47
سورة الرحمن بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کننذۀ رحمت گستر الرَّحْمَـٰنُ ﴿١﴾ رحمت کننده ﴿۱ ﴾ عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴿٢﴾ قرآن را یاد داد ﴿۲ ﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ ﴿٣﴾ انسان را خلق کرد ﴿۳ ﴾ عَلَّمَهُ الْبَیَانَ ﴿٤﴾ به او (انسان) بیان را یاد داد ﴿۴ ﴾ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ﴿٥﴾ (گردش) خورشید و...
-
۵۶ - واقعه (رویداد . حادثه . فرود آمده . افتاده)
شنبه 6 دیماه سال 1393 01:44
سورة الواقعة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحمت گر إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴿١﴾ وقتی که آن رویداد اتفاق افتد ﴿۱ ﴾ لَیْسَ لِوَقْعَتِهَا کَاذِبَةٌ ﴿٢﴾ اتفاق افتادن آن دروغین نیست ﴿۲ ﴾ خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾ پایین آورنده و بالا برنده ﴿۳ ﴾ إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ﴿٤﴾ وقتی که زمین...
-
۵۷ - حدید (آهن)
شنبه 6 دیماه سال 1393 01:05
سورة الحدید بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت کستر سَبَّحَ لِلَّـهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ﴿١﴾ برای خدا تسبیح میکنند هر آنچه در آسمانها و زمین است و او عزتمند حکیم است ﴿ ١ ﴾ لَهُ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ یُحْیِی وَیُمِیتُ ۖ وَهُوَ...
-
۵۸ - مجادله (جدل . ستیزه)
شنبه 6 دیماه سال 1393 00:59
سورة المجادلة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گستر قَدْ سَمِعَ اللَّـهُ قَوْلَ الَّتِی تُجَادِلُکَ فِی زَوْجِهَا وَتَشْتَکِی إِلَى اللَّـهِ وَاللَّـهُ یَسْمَعُ تَحَاوُرَکُمَا ۚ إِنَّ اللَّـهَ سَمِیعٌ بَصِیرٌ ﴿١﴾ البته خدا شنید سخن زنی را که با تو در بارۀ شوهرش بحث میکرد و بسوی خدا...
-
۵۹- حشر (گرد آوردن . جمع کردن در یک جا)
شنبه 6 دیماه سال 1393 00:54
سورة الحشر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحم کنندۀ رحم گستر سَبَّحَ لِلَّـهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ﴿١﴾ آنچه در آسمانها و زمین است برای خدا تسبیح میکند و او عزتمند حکیم است ﴿ ١ ﴾ هُوَ الَّذِی أَخْرَجَ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ مِن...
-
۶۰ _ ممتحنه (امتحان شده)
شنبه 6 دیماه سال 1393 00:49
سورة الممتحنة بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِیمِ بنام خدای رحمت کنندۀ رحمت گر یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّی وَعَدُوَّکُمْ أَوْلِیَاءَ تُلْقُونَ إِلَیْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ کَفَرُوا بِمَا جَاءَکُم مِّنَ الْحَقِّ یُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِیَّاکُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا بِاللَّـهِ...